"Narahari, Chanchal Hai Mati" from "Ashram Bhajanavali" - Vishwamohini Editor

Vishwamohini

Melodies Index

"Narahari, Chanchal Hai Mati" from "Ashram Bhajanavali"

By Anjana Iyer 989 views Tags: Teentaal, Ravisas, Bhairavi

Vishwamohini Script

( à¤°à¤¾à¤— à¤à¥ˆà¤°à¤µà¥€ â€“ à¤¤à¥€à¤¨ à¤¤à¤¾à¤² )
à¤¨à¤°à¤¹à¤°à¤¿ ! à¤šà¤‚à¤šà¤² à¤¹à¥ˆ à¤®à¤¤à¤¿ à¤®à¥‡à¤°à¥€, à¤•à¥ˆà¤¸à¥‡ à¤à¤—à¤¤à¤¿ à¤•à¤°à¥‚à¤‚ à¤®à¥ˆà¤‚ à¤¤à¥‡à¤°à¥€ ? à¥¤à¥¤
à¤¤à¥‚ à¤®à¥‹à¤¹à¤¿à¤‚ à¤¦à¥‡à¤–à¥ˆ, à¤¹à¥Œà¤‚ à¤¤à¥‹à¤¹à¤¿à¤‚ à¤¦à¥‡à¤–à¥‚à¤‚, à¤ªà¥à¤°à¥€à¤¤à¤¿ à¤ªà¤°à¤¸à¥à¤ªà¤° à¤¹à¥‹à¤ˆ à¥¤
à¤¤à¥‚ à¤®à¥‹à¤¹à¤¿à¤‚ à¤¦à¥‡à¤–à¥ˆ, à¤¤à¥‹à¤¹à¤¿à¤‚ à¤¨ à¤¦à¥‡à¤–à¥‚à¤‚, à¤¯à¤¹ à¤®à¤¤à¤¿ à¤¸à¤¬ à¤¬à¥à¤§à¤¿ à¤–à¥‹à¤ˆ à¥¤à¥¤
à¤¸à¤¬ à¤˜à¤Ÿ à¤…à¤‚à¤¤à¤° à¤°à¤®à¤¸à¤¿ à¤¨à¤¿à¤°à¤‚à¤¤à¤°, à¤®à¥ˆà¤‚ à¤¦à¥‡à¤–à¤¨ à¤¨à¤¹à¤¿à¤‚ à¤œà¤¾à¤¨à¤¾ à¥¤
à¤—à¥à¤¨ à¤¸à¤¬ à¤¤à¥‹à¤°, à¤®à¥‹à¤° à¤¸à¤¬ à¤”à¤—à¥à¤¨, à¤•à¥ƒà¤¤ à¤‰à¤ªà¤•à¤¾à¤° à¤¨ à¤®à¤¾à¤¨à¤¾ à¥¤à¥¤
à¤®à¥ˆà¤‚ à¤¤à¥ˆà¤‚ à¤¤à¥‹à¤°à¤¿ à¤®à¥‹à¤°à¤¿ à¤…à¤¸à¤®à¤à¤¿, à¤¸à¥‹à¤‚ à¤•à¥ˆà¤¸à¥‡ à¤•à¤°à¤¿ à¤¨à¤¿à¤¸à¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¾ ?
à¤•à¤¹ à¤°à¥ˆà¤¦à¤¾à¤¸  à¤•à¥ƒà¤·à¥à¤£ à¤•à¤°à¥‚à¤£à¤¾à¤®à¤¯, à¤œà¥ˆ à¤œà¥ˆ à¤œà¤—à¤¤-à¤…à¤§à¤¾à¤°à¤¾ ! à¥¤à¥¤

GandiJi's Translation: <i>
O God, my mind is distracted, how shall I worship Thee? Thou seest me, I should see Thee, that were a sign of mutual love. Thou seest me but I do not see Thee, this is a state of a lost mind. Though Thou art in all always, yet have I not learnt to know Thee ! Thou art full of virtue, I am full of vice, I have not even acknowledged the debt owing to Thee. I am floundering between I and Thou, Thine and mine, how can I be saved? Raidas says: O God of mercy, hail to Thee, the only stay of the universe.
</i>

[melody start]
[1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16][lyrics]
[D1|D2|D2|D1|   D1|D2|D2|D1|   D1|T2|T2|T1|   T1|D2|D2|D1][theka]
[-|-|-|-|      S1|P1|P1|m1P1d1-|     P1m1|r1g1|-r1|S1|      S1|r1|g1|m1]  [notations]
[-|-|-|-|       à¤¨|à¤°|à¤¹|à¤°à¤¿---|            à¤šà¤‚-|--|-à¤š|à¤²|           à¤¹à¥ˆ|-| à¤®|à¤¤à¤¿  ]  [lyrics]
[r1|-|S1|-|          d1|-|P1|-|     g1|-|P1|P1|      P1|d1|n1|S2]  [notations]
[à¤®à¥‡|-|à¤°à¥€| -|          à¤•à¥ˆ|-|à¤¸à¥‡|-|           à¤|à¤—|à¤¤à¤¿| à¤•|      à¤°à¥‚à¤‚|-| à¤®à¥ˆà¤‚|-  ]  [lyrics]
[P1|n1|d1P1|-m1|      r1|g1|P1|m1P1|     P1m1|r1g1|r1|S1|      S1|r1|g1|m1]  [notations]
[à¤¤à¥‡|-|à¤°à¥€-|--|       à¤¨|à¤°|à¤¹|à¤°à¤¿--|            à¤šà¤‚-|--|à¤š|à¤²|           à¤¹à¥ˆ|-| à¤®|à¤¤à¤¿  ]  [lyrics]
[r1|-|S1|-| -|-]  [notations]
[à¤®à¥‡|-|à¤°à¥€|        -|- ]  [lyrics]
[melody end]
[melody start]
[1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16][lyrics]
[D1|D2|D2|D1|   D1|D2|D2|D1|   D1|T2|T2|T1|   T1|D2|D2|D1][theka]
[-|-|-|-|      -|-|-|-|      g1|m1|d1|n1|      S2|r2|S2|-]  [notations]
[-|-|-|-|      -|-|-|-|           à¤¤à¥‚ |-|à¤®à¥‹|à¤¹à¤¿à¤‚|         à¤¦à¥‡|-|à¤–à¥ˆ|- ]  [lyrics]
[n1|-|S2|S2|          r2|S2|d1|P1|     P1|-|P1|P1|      P1|d1|n1|S2]  [notations]
[à¤¹à¥Œà¤‚|-| à¤¤à¥‹|à¤¹à¤¿à¤‚|             à¤¦à¥‡|-|à¤–à¥‚à¤‚| -|            à¤ªà¥à¤°à¥€|-| à¤¤à¤¿| à¤ª|         à¤°|-|à¤¸à¥à¤ª|à¤°   ]  [lyrics]
[P1|n1|d1P1|-m1|      r1|g1|m1|P1d1|     P1m1|r1g1|r1|S1|      S1|r1|g1|m1]  [notations]
[à¤¹à¥‹|-|à¤ˆ-|--|       à¤¨|à¤°|à¤¹|à¤°à¤¿--|            à¤šà¤‚-|--|à¤š|à¤²|           à¤¹à¥ˆ|-| à¤®|à¤¤à¤¿  ]  [lyrics]
[r1|-|S1|-| -|-]  [notations]
[à¤®à¥‡|-|à¤°à¥€|        -|- ]  [lyrics]
[melody end]

Manage Collections

Your collections

Create new collection

Collection title

Description (optional)

We use cookies and local storage to keep Vishwamohini working, remember preferences, and improve your experience. Read our privacy policy.